結構まじめに振付け通りに頑張っているETAなんだけど、何気にピリッとまとまりの無い感じに耐えられない振付師・・・世界のETAもちょっとシュンとしてしまう・・・それを客観的に見ているだけで笑えるんだよね!
え?僕?言っちゃなんだけどかなり優等生だったと思うよ。だって後日「日本人は礼儀正しいし真面目で勤勉・パーフェクト!」て言われましたからね。
かなり厳しいスケジュールの中で、毎日こんな調子で朝から晩まで練習続きの合間に「すぐ衣裳に着替えて下さい」と言われ『新聞雑誌用の写真撮影』『インターネットへの映像用にアクション撮影』『本番用のインタビュー』など等・・・それが毎日練習の所々に呼びに来るもんだから、そのつど『アロハ』の衣裳を脱いだり着たり、脱いだり着たり忙しいの何のって!!ひどい時は昼食の最中に「早くスタジオに戻って!!」て、BBCビルの中のどこにいてもADさんに即見つけられて連れ戻されたり・・・GPSでも付けられてるんじゃないか?て疑う程素早く発見されてしまうんですよ。でも本当にクオリティの高いELVIS番組作りをしたい!視聴者を楽しませたい!ていうBBC側の強い心意気が感じられ大変だったけど本当に感動しました。
そして日本ではこんなにお金と時間を贅沢にかけて制作したELVIS番組を見た事がないので、とても羨ましい思いでいっぱいでした。
だってイギリスですよ!?アメリカ本国ならまだしも本拠地ではないところで世界のETAを招待して「世界大会」をしようとしている訳じゃないですか。それも各国に取材に行きETA探しから始まっているんですから!(航空券も宿泊費も食費も全てBBC持ち、しかもギャランティも出してくれるなんてそれこそアメージング!衣裳だけ持って身一つでイギリスへおいで!て感じ)
ここでもう一つ、つながり余談を・・・
とにかく「観光まったく無し」の毎日リハーサル続きなので、通訳の「出野女史」があまりにも可哀想だと哀れんで美味しいインド料理屋と中華料理屋に連れて行ってくれたんです。
イギリスでは、7月1日より法律で屋内では禁煙になってしまったので」、ちょっと一服の時は皆さん通路に出て吸っています。(日本では逆ですよね)僕もちょっと失礼・・て感じで店の前で吸っていたら、小さな子供まで「ELVIS!ELVIS!」と大騒ぎ、親御さんは「写真撮っても良いですか?」と言ってとうとう撮影会のようになってしまい、なかなか食事に戻ることができませんでした。
日本のELVISファンは、アメリカの裏側のこんなに遠くに位置するアジアの国で、ELVISに対する思いは30年を経てもどの国より熱いぜ!!
と自負してましたが、今回イギリスに行って「ちょっと負けたかも・・・」と思いました。だってこんなに小さな子供までもELVISを知っていて大騒ぎする国なんですから。
日本のELVISファンの皆さん!もっとELVISをメディアにアピールしましょう!
さらに余談ですが、イギリス・アメリカ・オーストラリアは英語圏だって分かるけど、ヨーロッパのETAも全員英語ペラペラなんですよ。
トルコETAもドイツETAも・・・英語が喋れず通訳が付いたのは僕とブラジルETAだけ。ちょっと英語を勉強しなくちゃと少々反省。
だから僕とブラジルETAが通訳無しで意思の疎通をはかろうとすると大変!お互いに片言の英語とジェスチャーオンリー!なんだから。
でもそんな事にはめげずに結構話しかけてくるんだよ。ブラジルETAマルコスよ。ありがとう、でも俺はかなりヘビーだったんだぜ!
でも今となっては全て良い思い出ですよ。
朝から晩までビジネスオンリー!の中でも「英語圏組み」は毎晩毎晩夜中までホテルのロビーで酒盛りをしていたんですよ。体力あるな〜!
僕も毎晩誘われるんだけど、かなり疲労度も増していたので丁寧にお断りして、部屋で軽くビールを飲んで毎日早寝を決め込んでいました。
流石「アングロサクソン系は体力が違うなあ、どこでも誰とでも寝ずに楽しめる男たち!俺は羨ましかったぞ!」
厳しい練習でしたが、確かにバラバラだった僕たちが一つにまとまり、流石にお互いプロ同志!各年代組それぞれ最後はかっこ良くそれぞれの個性がありながら、きっちり揃ってELVISしてました。
さあ!これで明日からは、いよいよBBC本社に完成している本番のスタジオで練習だ!!
BBC「The World's Greatest Elvis」画像←クリック
次へ